「今日の一言」はこっちだったか…パウエル長官、「フランスが不快だったこともある」(cnn.co.jp)。

フィラデルフィアのラジオ局に対してパウエル長官は、「（フランスは）苦しいときも楽な時も、いつも我々の横にいてくれた。２２９年前にこの国が独立を求めて戦ったときも、横にいてくれた。しかしフランスと意見が食い違ったこともある。フランス人は誇り高い人々で、物事について強固な意見を持っている。確かに時折は、（フランスが）不快だったことはある。と同時に、先方も私を不快に思ったことは何度かあるはずだ」と述べた。

いろんな配慮もあるし率直な感じだし、いい言葉なんじゃないかな。