【陸上】室伏広治 金メダル緊急会見 「金メダルよりも重要なものがある」(yahoo.co.jp)より。
永遠の栄誉を与えられることになった室伏さんは、こう前置きした上で、メダルの裏の古代ギリシャ語を訳して読み上げました。
メダルの色はいろいろありますが、本当に重要なのはそこに向けて努力していくことじゃないかと思います。これは試合前にも思っていたし、このような素晴しい結果になりましたけれど、そのような結果であれ、同じように今も思っています。
メダルの裏にはこう書いてあったそうです。
“真実の母 オリンピアよ
あなたの子供達が
競技で勝利を勝ち得た時
永遠の栄誉(黄金)をあたえよ
それを証明できるのは
真実の母オリンピア古代詩人 ピンダロス
29.8.2004 室伏広治”
彼の言う真実について考えさせられました。
室伏さんは引退したらたぶん、偉い人になるだろうな。本人がやりたくなくても、人が放っておかないだろう。私もさきほど、彼を「さん」づけで呼ぶことに決めました(笑)。