SJIS半角カナの「フメイ」をkterm(EUC-JP)で見ると、なぜか孟子の「孟」に見える。引越しをしすぎて転居先が不明になったわけでもあるまいし。 だからどうした。